'Big Jake' (1971). ¡John Wayne canta en español!
'Big Jake' (1971). ¡John Wayne canta en español!
'Big Jake' (1971) es un western tardío, protagonizado por John Wayne y dirigido por George Sherman. Es absolutamente disfrutable, sobre todo si te gusta el Wayne más maduro. Lo curioso de esta película de la Paramount es que, en una escena en la que John Wayne se ducha, el actor canta en español en la versión original. ¿Y qué canción canta? La misma que en la versión doblada: 'Mi vaca lechera', de García Morcillo, popularmente conocida como 'Tengo una vaca lechera'. John Wayne estuvo casado varias veces, alguna de ellas con mujeres de origen hispano, por eso sabía español. 'Big Jake' merece la pena, aunque sólo sea por escuchar a John Wayne cantando 'Tengo una vaca lechera' con fuerte acento inglés.